-
1 Herzbad
сущ.1) общ. курорт для страдающих заболеваниями сердечно-сосудистой системы [разг. для сердечников]2) мед. (pl) лечебные ванны, назначаемые при заболеваниях сердечно-сосудистой системы3) разг. курорт для сердечников -
2 Pulverkerndaten
сущ.электр. данные прессованного порошка (для сердечников), параметры прессованного порошка (для сердечников) -
3 Relaisblech
сущ.1) электр. листовая сталь для (сердечников) реле2) автом. листовое железо для сердечников реле -
4 Pulverkerndaten
pl данные мн. прессованного порошка (для сердечников) эл.; параметры мн. прессованного порошка (для сердечников) эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pulverkerndaten
-
5 Kerneisen
сущ.1) общ. железо для формовки литейных стержней, мет. 1. арматурное железо, мет. 1. каркасное железо, мет. 2. стержневой пруток2) электр. сталь (для) сердечника, сталь (для) сердечников3) свар. металлический каркас стержня, стержневая проволока -
6 Kernmaterial
сущ.1) комп. (магнитный) материал для сердечников2) геол. керновый материал3) воен. ядерное топливо4) радио. материал для сердечника5) АЭС. ядерный материал6) кинотех. материал бобышки (напр., магнитной головки), материал сердечника (напр., магнитной головки) -
7 Kernstahl
сущ.электр. сталь (для) сердечника, сталь (для) сердечников -
8 Herzbad
n разг. -
9 Herzheilbad
-
10 Herzheilbad
сущ. -
11 Wandlerblech
-
12 Weicheisen
сущ.1) тех. магнитомягкое железо2) стр. малоуглеродистая сталь, мягкая сталь3) радио. мягкое железо (для сердечников)4) электр. магнитномягкое железо5) судостр. ковкое железо -
13 Relaisblech
(n)листовое железо для сердечников релеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Relaisblech
-
14 Pulverkerndaten
n pl эл.данные [параметры] прессованного порошка ( для сердечников)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Pulverkerndaten
-
15 Ringkernwickelmaschine
сущ.электр. станок для обмотки кольцевых сердечников, станок для обмотки тороидальных сердечниковУниверсальный немецко-русский словарь > Ringkernwickelmaschine
-
16 Kernschichterei
сущ.трансф. цех для сборки сердечника, цех для сборки сердечников -
17 Sirufer
сущ.2) электр. сируфер (карбонильное железо) -
18 Kernschichterei
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kernschichterei
-
19 Kernschichterei
f цех м. для сборки сердечников эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kernschichterei
См. также в других словарях:
ГОСТ 15037-69: Смазка для пропитки органических сердечников стальных канатов. Технические условия — Терминология ГОСТ 15037 69: Смазка для пропитки органических сердечников стальных канатов. Технические условия оригинал документа: 8. Определение содержания меди В фарфоровый тигель 5 низкой формы по ГОСТ 9147 80 берут навеску смазки около 5 г с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
улавливатель сердечников — Часть установочного инструмента, предназначенная для улавливания сердечников, оторванных или вытянутых при установке заклепок. [ГОСТ Р ИСО 14588 2005] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины установка заклепок и установочный инструмент EN… … Справочник технического переводчика
улавливатель сердечников — 2.7.1.3 улавливатель сердечников (mandrel catcher): Часть установочного инструмента, предназначенная для улавливания сердечников, оторванных или вытянутых при установке заклепок. Источник: ГОСТ Р ИСО 14588 2005: Заклепки "слепые".… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
масло для пропитки пеньковых сердечников тросов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN batch oil … Справочник технического переводчика
отвёртка из немагнитного материала (для регулировки сердечников) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN tuning wand … Справочник технического переводчика
проволока для электротехнической промышленности — [electrical wire] специальные виды проволоки из углеродной стали, используемые в электротехнической промышленности; в зависимости от назначения их классифицируют на: проволоку для воздушных линий связи, выпускаемую, двух видов медистую с 0,2 0,4… … Энциклопедический словарь по металлургии
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ — электромеханич. или электроакустический преобразователь, действие к рого основано на эффекте магнитострикции. В M. п. используется, как правило, линейная магнитострикция ферро или ферримагнетиков в области техн. намагничивания (см. Ферромагнетизм … Физическая энциклопедия
ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ — ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ, тонколистовая магнитомягкая (см. МАГНИТОМЯГКИЕ МАТЕРИАЛЫ) сталь для магнитопроводов (сердечников) электротехнического оборудования (трансформаторов, генераторов, электродвигателей, дросселей, стабилизаторов, реле и т.… … Энциклопедический словарь
Комбинированная броня — Т 64 первый в мире серийный танк с комбинированной бронёй Комбинированная броня, реже многослойная броня или композитная броня от англ. composite armour тип брони, состоящий из двух и … Википедия
9850 — ГОСТ 9850{ 72} Проволока стальная оцинкованная для сердечников проводов. Технические условия. ОКС: 77.140.65 КГС: В72 Проволока стальная средне и высокоуглеродистая Взамен: ГОСТ 9850 61 Действие: С 01.07.74 Изменен: ИУС 9/79, 5/83, 4/85, 8/87,… … Справочник ГОСТов
57-мм противотанковая пушка образца 1941 года (ЗИС-2) — 57 мм противотанковая пушка обр. 1941 г. (ЗИС 2) Калибр, мм … Википедия